海外からのお客様

京都も海外からのお客様がどんどん増えておりますが
新門荘もこの1月から7月の統計を取ったところ
海外からのお客様が前年と比較して
260%も増えていることがわかりました。

インターネット経由でご予約を頂くのが
当たり前の状況になり国内の主要な予約サイトは
ほぼ契約を終えておりますが
海外からのお客様を迎えるための予約サイトが
手付かずの状態でした。

4月より着々と準備を進めようやく10サイトほど
契約をさせて頂いた次第です。

現在、加盟しているサイトをご紹介したいと思います。
海外の方へご紹介下さるようでしたら
是非宜しくお願い致します。



公式サイト英語版予約ページ
 一番予約が多い経路です。公式サイトで説明を
 見てから予約される方が多いようですので
 比較的食事付きの予約も頂いております。
 唯一、夕食のバリエーションを設けている経路です。
 
 
楽天トラベル英語ページ 
国内ではじゃらんとシェアを2分するといわれている
 楽天トラベルの英語サイトです。英語に限らず
 韓国語、繁体字簡体字のサイトもあります。


Expedia
 本社が米国の比較的大手のオンライン旅行会社です。
 世界シェアでは上位のサイトですね。
 北米のお客様が多いでしょうか。


Agoda
本社がタイのバンコクにあるので、非常にアジアの
 宿泊施設のラインナップが豊富なサイトです。
 東南アジアやヨーロッパのお客様が多いようです。


Hostel world
 登録している施設が比較的安価に泊まれるタイプの
 ところが多い為に私どもは、料金の高い部類に
 入っているようです。もともとはユースホステル
 予約の為のサイトだったと聞きました。


Rates to go
 ラストミニッツ、つまり直近割に特化したような
 サイトで28日先の予約が最長の予約になります。
 現在、当館はトップページに掲載中です。


Asia rooms
 新進のサイトでまだまだ登録件数が少ないのですが
 機能アップになり、アーリーバードやラストミニッツ
 などのプロモーションレイトが設定できるように
 なったようです。近いうちに3連泊プランなどの
 準備をしたいと思います。


Unirez
 航空会社の座席指定システムが発展したシステムで
 航空券+宿泊予約がセットできるシステムのようです。
 海外の旅行会社やオンライン予約サイトと提携が
 されています。日本でも国際観光旅館連盟のサイトに
 システムが採用されています。


ITCJ
 財団法人国際観光サービスセンターが運営する
 宿泊予約サービスでサイトからの予約と
 日本到着後のカウンターでの予約の2系統の
 予約が出来るシステムです。基本的に宿泊したい
 施設にリクエストを送って施設からの回答を待つという
 タイプの予約サイトです。



あと2つの予約サイトとの契約を進めておりまして
今月中にオープンの予定をしております。

運営をしている側からの意見ですが
国内の予約サイトより使い勝手が悪いのが
泣き所ですが、皆さんも是非一度
海外のサイトを覗いて見て下さい。

祇をん新門荘の公式サイトはこちら